Thursday, February 26, 2009

Translate

Magaling ka ba talaga sa Tagalog? Maski na yung malalim? Subukan

Isalin ang salitang Tagalog sa wikang Ingles. Ang clue, nagsisimula dapat ang sagot sa letra na nasa loob ng (). Good Luck!

Ex. kabanata (C) = Chapter

  1. Dikya (J)
  2. Eskrima (F)
  3. Apog (L)
  4. Dama (C)
  5. Balarila (G)
  6. Balintataw (P)
  7. Hinanakit (G)
  8. Balatkayo (D)
  9. Pakyawan (W)
  10. Mitsa (W)
  11. Niyebe (S)
  12. Lila (V)
  13. Lintik (L)
  14. Parirala (P)
  15. Patibong
  16. Pugon (F)
  17. Saknong (S)
  18. Salinlahi (G)
  19. Aguhilya (H)
  20. Asero (S)
  21. Kalaboso (J)
at

12 comments:

  1. AnonymousFebruary 26, 2009 at 6:20 AM

    Apog-lime
    Balarila-grammar
    Balatkayo-Disguise
    Pakyawan-Wholesale
    Niyebe-Snow
    Lila-Violet
    Lintik-Lightning
    Pugon- Furnace
    Saknong-Stanza
    Salinlahi-Generation
    Asero-Steel
    Kalaboso-Jail

    Tito yung sa patibong wala kang nilagay na letter. Il be back for more na alam me.hehehe...

    ReplyDelete
  2. AnonymousFebruary 26, 2009 at 10:12 AM

    aba ang galing a!

    ReplyDelete
  3. AnonymousFebruary 26, 2009 at 10:18 AM

    1. Jelly Fish
    2. Fencing
    3. Lime
    4. Checker
    5. Grammar
    6. Pupil
    7. Grudge
    8. Disguise
    9. Wholesale
    10. Wire ?
    11. Snow
    12. Violet
    13. Lightning
    14. Pronoun
    15. Trap
    16. Furnace
    17. Stanza
    18. Generation
    19. Hair pin
    20. Steel
    21 Jail

    ReplyDelete
  4. AnonymousFebruary 26, 2009 at 10:22 AM

    Charisse, hwag k n mag-isip,,,kopyahin mo n lng ung sagot ko. he he he... Ido, ano b yung mitsa?

    ReplyDelete
  5. AnonymousFebruary 26, 2009 at 10:47 AM

    Ang galing ni Tito Boyet at Charisse! Best in Translation!

    Wick yata ang mitsa? As in "wick of a candle"?

    ReplyDelete
  6. AnonymousFebruary 26, 2009 at 10:48 AM

    Teka.. bakit apog ay lime? Pag sinabi na ang kapal naman ng apog mo, ibig sabihin maasim ang mukha mo at madami kang lime?

    ReplyDelete
  7. AnonymousFebruary 26, 2009 at 12:03 PM

    Walang google...=))hahaha

    ReplyDelete
  8. AnonymousFebruary 26, 2009 at 6:46 PM

    Bilib ako ke Boyet talagang kinareer!

    Pati aguhilya alam, galing!

    Pero i disagree sa no. 6 (balintataw) d yata pupil yun, sk no. 14(parirala) is not pronoun

    tama che sa mitsa

    ReplyDelete
  9. AnonymousFebruary 26, 2009 at 7:08 PM

    Balintataw ay premonition!?

    Parirala ay paragraph!?

    ReplyDelete
  10. AnonymousFebruary 27, 2009 at 5:46 AM

    Tito Boyet daya mo naman nasagot mo lahat.hehehe.. Kasi nasa office me nung sinasagot ko yun eh kaya dko nakuha lahat ngmamadali kasi ako.hehehe...

    ReplyDelete
  11. AnonymousFebruary 27, 2009 at 8:43 AM

    sensya na kayo,,, ayaw kc pumayag ng kasama ko s office n hindi tumingin sa google para makumpleto daw namin ang sagot! inaamin ko na hindi ko alam ang mitsa, balintataw at aguhilya,,, sori na noh! pero yung iba alam ko talaga...

    ReplyDelete
  12. AnonymousFebruary 28, 2009 at 1:17 PM

    Che ang parirala ay phrase hindi paragraph

    ReplyDelete